Rejoignez le mouvement pour la répudiation des bulles papales colonialistes, plus nous mettrons de pression sur la hiérarchie cléricale jusqu’au Vatican et plus ces diktats papaux auront de chance à être répudiés.
— Résistance 71 ~
La philosophie de la loi sur les Indiens (Indian Act, Canada)
Allen Sutherland (nation Skownan, Manitoba)
Novembre 2011
url de l’article original:
http://whitespottedhorse.com/index.php/did-you-know/
~ Traduit de l’anglais par Résistance 71 ~
“Vous dites être le père et que je suis votre fils. Nous disons, nous ne serons pas comme père et fils, mais plutôt comme des frères. Cette ceinture Wampum confirme nos paroles. Ces deux rangées vont symboliser nos deux vies ou nos deux vaisseaux, descendant la rivière ensemble. L’un est un canoë d’écorce de bouleau et représente Onkwe’hon:we, leurs lois, leurs coutumes et leurs façons de vivre ; l’autre, un navire représentant le peuple blanc avec leurs lois…
Voir l’article original 4 816 mots de plus
